Au festival Littérature en Jardin 2021, Simona Crippa, devant le site archéologique de la villa gallo-romaine de Plassac, parle de son travail universitaire sur le mythe dans l’œuvre de Marguerite Duras (Marguerite Duras, ed. Presses universitaires de Vincennes, 2020).
Par la suite, avec le médiateur Alexandre Péraud, elle participe à une table ronde avec les traducteurs de textes antiques Marie Cosnay (Les Enfants de l’aurore, ed. Fayard, 2019) et Emmanuel Lascoux (L’Odyssée d’Homère, nouvelle traduction par Emmanuel Lascoux, Ed. POL, 2021).